Page 26 - Demo

24ÜbersichtsblattKupplungenTableau de comparaison des raccords unionR-134 R-666 LR-, R-131 R-9360 R-555Merkmale Leichte Kupplung Zollgewinde in der ÜberwurfmutterHerkömmlicheAusführungBN 9, Basler ChemieNormverschraubungIsolierverschraubungVorteile Kupplung kann sowohl flach wieauch konischdichtend verwendet werdenAuch mit O-RingDichtungZollgewinde in der Überwurfmutterbietet viele AnschlussmöglichkeitenInnerhalb derKupplung beidseitig reduzierbarSchlauch- und Pressverbindung möglichÄhnlich +GF+Seit vielen Jahren bewährte AusführungSchweissbördel und Überwurfmutterkönnen an Apparate und Pumpenmontiert werdenBei geringem Platz ideal zum Einbau in SteigleitungenAls Auslaufoder MessstutzenverwendbarSchützen vor Kontaktkorrosion, vagabundierenden Strömen, magnetischen Wechselfeldern und Elektrosmog in Gebäuden. Werden zudem beim kathodischen Korrosionsschutz eingesetzt.Nachteile Gewinde der Überwurfmutter metrisches FeingewindeReduzierung innerhalb der Kupplung möglichNur flachdichtend Einzelteile der flachund der konischdichtenden Kupplung können nicht miteinander ausgetauscht werdenBeschränkt aufISO-AbmessungenKeine Reduzierung innerhalb derKupplung möglichPreise PreisgünstigeKupplungEtwas teurer alsR-134Etwas teurer alsR-134Ähnlich übrigeKupplungen je nach Anzahl EinzelteileSiehe Seiten 26–33 34–41 42– 47 48 50–51CaractéristiquesRaccord léger Filetage gaz dans l’écroud’accouplementExécution traditionnelleBN 9, raccord selon la norme de lachimie BâloiseRaccord isoléAvantages Surface d’étanchéité plane ou / et coniqueAussi avec jointtoriqueFiletage gaz dans l’écrou offre de multiples possibilités de raccordementPossibilité de placer des éléments réducteurs aux deux côtésL’emploi de raccords à tuyau et / ou à sertir est possibleSimilaire à +GF+Depuis des années une exécutionéprouvéeLes collerettes àsouder et écrouspeuvent être placés sur appareils etpompesPermet le montage de colonnes montantes dans un espace limitéUtilisable commeraccord d’écoulementet / ou de sondeProtègent de la corrosion de contact, des courants vagabonds, des champs magnétiques alternatifs et de la pollution électromagnétique dansles bâtiments. Ils sont également utilisés pour la protection cathodique.Inconvénients Filetage métrique de l’écrou d’accouplementPossibilité de placer un élément réducteurUniquement à une surface d’étanchéité planeLes pièces constitutives des raccordsà une surface d’étanchéité plane ouconique ne sont pas interchangeableLimité au champ des dimensions ISOPas de possibilité de placer un élément réducteurPrix Un raccord à un prix avantageuxUn peu plus cherque le R-134Un peu plus cherque le R-134Semblable, le nombre des pièces constitutives est déterminantVoir pages 26–33 34–41 42– 47 48 50–51