Page 37 - Demo
P. 37
35R-666-UE-SGAussengewinde / Schweiss Filetage mâle/soudageEinlegeteilpièce mobile(R-666-UE)RÜberwurfmutterécrou(R-666-M)GEinschraubteilpièce filetée(R-666-SG)mmCHF/StkCHF/pce1.4404LmmAuch ab Lager lieferbar:Aussergewindeteil alsEinschraubteil R-666-UG, Anschweissteil als Einlegeteil R-666-SE undÜberwurfmutter R-666-M.Siehe Einzelteile Seite 39– 41.Aussi livrable de notre stock:Pièce mâle comme pièce filetée R-666-UG, pièce desoudage comme piècemobile R-666-SE et écrou R-666-M. Voir piècesdétachées pages 39– 41.BestellbeispielExemple de commande:R-666-UE-SG 1/2\ 1⁄8 1⁄2 21,3 × 2 26.20 44 1⁄8 1⁄2 17,2 × 1,6 25.10 44 1⁄8 1⁄2 15 × 1,5 26.20 44 1⁄8 1⁄2 13,5 × 1,6 25.80 44 1⁄8 1⁄2 12 × 1,5 26.20 44 1⁄4 3⁄4 26,9 × 2 31.70 46 1⁄4 3⁄4 21,3 × 2 29.40 46 1⁄4 3⁄4 17,2 × 1,6 30.20 46 1⁄4 3⁄4 15 × 1,5 30.20 46 1⁄4 3⁄4 13,5 × 1,6 30.90 46 1⁄8 3⁄4 26,9 × 2 32.– 46 1⁄8 3⁄4 21,3 × 2 29.70 46 1⁄8 3⁄4 17,2 × 1,6 30.50 46 1⁄8 3⁄4 15 × 1,5 30.50 46 1⁄8 3⁄4 13,5 × 1,6 31.20 46 3⁄8 3⁄4 26,9 × 2 31.30 52 3⁄8 3⁄4 21,3 × 2 29.– 52 3⁄8 3⁄4 17,2 × 1,6 29.80 52 3⁄8 3⁄4 15 × 1,5 29.80 52 3⁄8 3⁄4 13,5 × 1,6 30.50 52 1⁄2 1 26,9 × 2 39.40 62 1⁄2 1 21,3 × 2 38.60 62 1⁄2 1 17,2 × 1,6 39.40 62 3⁄8 1 26,9 × 1,6 40.– 57 3⁄8 1 21,3 × 2 39.20 57 3⁄8 1 17,2 × 1,6 40.– 57 3⁄4 1 1⁄4 33,7 × 2 46.40 65 3⁄4 1 1⁄4 26,9 × 2 46.10 65 1⁄2 1 1⁄4 33,7 × 2 45.90 63 1⁄2 1 1⁄4 26,9 × 2 45.60 631 1 1⁄2 42,4 × 2 55.40 751 1 1⁄2 33,7 × 2 54.– 75 3⁄4 1 1⁄2 42,4 × 2 54.– 72 3⁄4 1 1⁄2 33,7 × 2 52.60 721 1⁄4 2 48,3 × 2 79.– 771 1⁄4 2 42,4 × 2 79.– 771 2 48,3 × 2 77.70 751 2 42,4 × 2 77.70 751 1⁄2 2 1⁄2 60,3 × 2,6 125.90 821 1⁄2 2 1⁄2 48,3 × 2 125.90 822 3 76,1 × 2,6 230.50 872 3 60,3 × 2,6 230.50 872 1⁄2 4 88,9 × 2,6 337.70 1002 1⁄2 4 76,1 × 2,6 349.90 1003 4 88,9 × 2,6 343.20 100R-666-E-SGInnengewinde/Schweiss Filetage femelle/soudageEinlegeteilpièce mobile(R-666-E)GÜberwurfmutterécrou(R-666-M)GEinschraubteilpièce filetée(R-666-SG)mmCHF/StkCHF/pce1.4404LmmAuch ab Lager lieferbar:Innengewindeteil alsEinschraubteil R-666-G, Anschweissteil als Einlegeteil R-666-SE undÜberwurfmutter R-666-M.Siehe Einzelteile Seite 39– 41.Aussi livrable de notre stock:Pièce femelle comme pièce filetée R-666-G, pièce desoudage comme piècemobile R-666-SE et écrou R-666-M. Voir piècesdétachées pages 39– 41.BestellbeispielE×emple de commande:R-666-E-SG 1/2\ 1⁄8 1⁄2 21,3 × 2 24.90 34 1⁄8 1⁄2 17,2 × 1,6 23.80 34 1⁄8 1⁄2 15 × 1,5 24.90 34 1⁄8 1⁄2 13,5 × 1,6 24.50 34 1⁄8 1⁄2 12 × 1,5 24.90 34 1⁄4 3⁄4 26,9 × 2 30.40 37 1⁄4 3⁄4 21,3 × 2 28.10 37 1⁄4 3⁄4 17,2 × 1,6 28.90 37 1⁄4 3⁄4 15 × 1,5 28.90 37 1⁄4 3⁄4 13,5 × 1,6 29.60 37 1⁄8 3⁄4 26,9 × 2 30.30 37 1⁄8 3⁄4 21,3 × 2 28.– 37 1⁄8 3⁄4 17,2 × 1,6 28.80 37 1⁄8 3⁄4 15 × 1,5 28.80 37 1⁄8 3⁄4 13,5 × 1,6 29.50 37 1⁄2 1 26,9 × 2 34.90 47 1⁄2 1 21,3 × 2 34.10 47 1⁄2 1 17,2 × 1,6 34.90 47 3⁄8 1 26,9 × 2 34.90 45 3⁄8 1 21,3 × 2 34.10 45 3⁄8 1 17,2 × 1,6 34.90 45 3⁄4 1 1⁄4 33,7 × 2 50.20 49 3⁄4 1 1⁄4 26,9 × 2 49.90 49 1⁄2 1 1⁄4 33,7 × 2 49.30 47,5 1⁄2 1 1⁄4 26,9 × 2 49.– 47,51 1 1⁄2 42,4 × 2 56.10 58,51 1 1⁄2 33,7 × 2 54.70 58,5 3⁄4 1 1⁄2 42,4 × 2 55.40 56 3⁄4 1 1⁄2 33,7 × 2 54.– 561 1⁄4 2 48,3 × 2 78.30 611 1⁄4 2 42,4 × 2 78.30 611 2 48,3 × 2 77.60 591 2 42,4 × 2 77.60 591 1⁄2 2 1⁄2 60,3 × 2,6 126.40 651 1⁄2 2 1⁄2 48,3 × 2 126.40 652 3 76,1 × 2,6 193.50 722 3 60,3 × 2,6 193.50 722 1⁄2 4 88,9 × 2,6 292.50 792 1⁄2 4 33,7 × 2,6 304.70 793 4 88,9 × 2,6 294.50 79R-666-SSchweiss /Schweiss, flachdichtendSoudage /soudage, face planeEinlegeteilpièce mobile(R-666-SE)mmÜberwurfmutterécrou(R-666-M)GEinschraubteilpièce filetée(R-666-SG)mmCHF/StkCHF/pce1.4404Lmm12 ×1,5 3⁄8 12 × 1,5 18.60 3210 ×1,5 3⁄8 10 × 1,5 18.70 32 8 ×1,5 3⁄8 8 × 1,5 18.50 32 6 ×1 3⁄8 6 × 1 18.50 3212 ×1,5 3⁄8 10 × 1,5 19.– 3212 ×1,5 3⁄8 8 × 1,5 18.30 3212 ×1,5 3⁄8 6 × 1 18.30 3210 ×1,5 3⁄8 12 × 1,5 18.30 3210 ×1,5 3⁄8 8 × 1,5 18.– 3210 ×1,5 3⁄8 6 × 1 18.– 32 8 ×1,5 3⁄8 12 × 1,5 18.80 32 8 ×1,5 3⁄8 10 × 1,5 19.20 32 8 ×1,5 3⁄8 6 × 1 18.50 3215 ×1,5 1⁄2 15 × 1,5 23.10 3313,5 ×1,6 1⁄2 13,5 × 1,6 22.70 3312 ×1,5 1⁄2 12 × 1,5 23.10 3315 ×1,5 1⁄2 21,3 × 2 23.10 3315 ×1,5 1⁄2 17,2 × 1,6 22.– 3315 ×1,5 1⁄2 13,5 × 1,6 22.70 3315 ×1,5 1⁄2 12 × 1,5 23.10 3313,5 ×1,6 1⁄2 21,3 × 2 23.10 3313,5 ×1,6 1⁄2 17,2 × 1,6 22.– 3313,5 ×1,6 1⁄2 15 × 1,5 23.10 3313,5 ×1,6 1⁄2 12 × 1,5 23.10 3317,2 ×1,6 3⁄4 17,2 × 1,6 25.80 3915 ×1,5 3⁄4 15 × 1,5 26.30 3913,5 ×1,6 3⁄4 13,5 × 1,6 27.– 3917,2 ×1,6 3⁄4 26,9 × 2 27.30 3917,2 ×1,6 3⁄4 21,3 × 2 25.– 3917,2 ×1,6 3⁄4 15 × 1,5 25.80 3917,2 ×1,6 3⁄4 13,5 × 1,6 26.50 3915 ×1,5 3⁄4 26,9 × 2 27.80 3915 ×1,5 3⁄4 21,3 × 2 25.50 3915 ×1,5 3⁄4 17,2 × 1,6 26.30 3915 ×1,5 3⁄4 13,5 × 1,6 27.– 3913,5 ×1,6 3⁄4 26,9 × 2 27.80 3913,5 ×1,6 3⁄4 21,3 × 2 25.50 3913,5 ×1,6 3⁄4 17,2 × 1,6 26.30 3913,5 ×1,6 3⁄4 15 × 1,5 26.30 3925 ×2 1 26,9 × 2 32.70 48,521,3 ×2 1 21,3 × 2 31.90 48,517,2 ×1,6 1 17,2 × 1,6 33.30 48,525 ×2 1 21,3 × 2 31.90 48,525 ×2 1 17,2 × 1,6 32.70 48,521,3 ×2 1 26,9 × 2 32.70 48,521,3 ×2 1 17,2 × 1,6 32.70 48,517,2 ×1,6 1 26,9 × 2 33.30 48,517,2 ×1,6 1 21,3 × 2 32.50 48,530 ×2,5 1 1⁄4 33,7 × 2 44.70 48,526,9 ×2 1 1⁄4 26,9 × 2 44.60 48,525 ×2 1 1⁄4 26,9 × 2 44.60 48,530 ×2,5 1 1⁄4 26,9 × 2 44.40 48,526,9 ×2 1 1⁄4 33,7 × 2 44.90 48,525 ×2 1 1⁄4 33,7 × 2 44.90 48,538 ×2 1 1⁄2 42,4 × 2 50.70 58,533,7 ×2 1 1⁄2 33,7 × 2 49.– 58,538 ×2 1 1⁄2 33,7 × 2 49.30 58,533,7 ×2 1 1⁄2 42,4 × 2 50.40 58,530 ×2,5 1 1⁄2 42,4 × 2 50.40 58,530 ×2,5 1 1⁄2 33,7 × 2 49.– 58,544,5 ×2,2 2 48,3 × 2 75.20 58,542,4 ×2 2 42,4 × 2 75.20 58,544,5 ×2,2 2 42,4 × 2 75.20 58,542,4 ×2 2 48,3 × 2 75.20 58,538 ×2 2 48,3 × 2 75.20 58,538 ×2 2 42,4 × 2 75.20 58,548,3 ×2 2 1⁄2 48,3 × 2 111.60 6354 ×2 2 1⁄2 60,3 × 2,6 115.90 6348,3 ×2 2 1⁄2 60,3 × 2,6 111.60 6360,3 ×2,6 3 60,3 × 2,6 179.20 6960,3 ×2,6 3 76,1 × 2,6 179.20 6948,3 ×2 3 76,1 × 2,6 179.20 6976,1 ×2,6 4 76,1 × 2,6 300.30 7588,9 ×2,6 4 88,9 × 2,6 278.30 7576,1 ×2,6 4 88,9 × 2,6 288.10 75BestellbeispielR-666-S 21,3 - 1\Alle kompletten Kupplungen der Gruppe «R-666» werden standardmässig mit TEFLON-Dichtungen geliefert. KLINGERSIL C-4400 (-K) Dichtungen können zusätzlich bestellt werden. R-976-K siehe Seite 41.Tous les raccords du groupe «R-666» sont munis de joints en TEFLON.Les joints KLINGERSIL C-4400 (-K) sont livrés séparément. R-976-K voir page 41.