Page 144 - Demo
P. 144


                                    © KOHLER 2023142 HANS KOHLER SA, Claridenstrasse 20, case postale, CH-8022 Zurich, téléphone 044 207 11 11, fax 044 207 11 107.9 Ausführungsarten von Längsnaht-geschweissten RohrenEN 10217-7KurzzeichenArt des Lieferzustandesa Oberflächenbeschaffenheit DIN 17457alte KurzzeichenW0b geschweisst aus warm- oder kaltgewalztem Blech oder Band 1D, 2D, 2E, 2B geschweisst d0 / k0W1b geschweisst aus warmgewalztem Blech oder Band 1D, entzundertmetallisch sauber d1W1Ab geschweisst aus warmgewalztem Blech oder Band 1D, wärmebehandelt, entzundertmetallisch sauber d2W1Rb geschweisst aus warmgewalztem Blech oder Band 1D, blankgeglühtmetallisch blank d3W2b geschweisst aus kaltgewalztem Blech oder Band 2D, 2E, 2B, entzundert metallisch sauber k1W2Ab geschweisst aus kaltgewalztem Blech oder Band 2D,2E, 2B, wärmebehandelt, entzundertmit Ausnahme der Schweissnaht, wesentlich glatter als W1 und W1A k2W2Rb geschweisst aus kaltgewalztem Blech oder Band 2D, 2E, 2B, blankgeglüht metallisch blank k3WCAgeschweisst aus warm- oder kaltgewalztem Blech oder Band 1D, 2D, 2E, 2B, wärmebehandelt, soweit zweckmässig, mindestens 20 % kaltumgeformt, wärmebehandelt, mit rekristallisiertem Schweissgut, entzundertmetallisch sauber, Schweissnaht kaum sichtbar l1WCRgeschweisst aus warm- oder kaltgewalztem Blech oder Band 1D, 2D, 2E, 2B, wärmebehandelt, soweit zweckmässig, mindestens 20 % kaltumgeformt, blankgeglüht, mit rekristallisiertem Schweissgutmetallisch blank, Schweissnaht kaum sichtbar l2WG geschliffencmetallisch blank geschliffen; Art des Schleifens und zu erreichende Rauheit sind bei der Anfrage und Bestellung zu vereinbarendoWP poliertcmetallisch blank poliert; Art des Polierens und zu erreichende Rauheit sind bei der Anfrage und Bestellung zu vereinbarendpa Symbole des Lieferzustandes nach EN 10088-2b wenn Rohre mit geglätteten Schweissnähten («Schweissnaht abgearbeitet») bestellt werden, ist der Buchstabe «b» an das Kurzzeichen für den Lieferzustand anzuhängen (Beispiel: W2Ab)c üblicherweise wird Ausgangsmaterial im Lieferzustand W2, W2A, W2R, WCA oder WCR verwendetd in der Bestellung sollte in jedem Fall angegeben werden, ob innen oder aussen zu schleifen oder zu polieren ist
                                
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148