Page 101 - GTL_Kat_2022_digital
P. 101
4S
Overview Aperçu Kurzübersicht
Butterfly valve S-S Vanne papillon à souder Scheibenventil S-S 4.10
Vanne papillon à souder,
Inch OD butterfly valve S-S Scheibenventil S-S, Zoll 4.10
en dimension pouce
Vanne papillon
Butterfly valve G-S Scheibenventil G-S 4.11
avec filetage et à souder
Butterfly valve G-G Vanne papillon mâle-mâle Scheibenventil G-G 4.12
Vanne papillon avec racc. manchon
Butterfly valve K/M-S Scheibenventil K/M-S 4.12
conique/écrou et à souder
Butterfly valve K/M-G Vanne papillon femelle-mâle Scheibenventil K/M-G 4.13
Vanne papillon avec raccordements
Butterfly valve PN 10-G Scheibenventil Fl. PN 10-G 4.13
bride plate PN 10-G
Between flanges Vanne papillon Zwischenflansch-Scheibenventil S-S 4.14
butterfly valve S-S entre brides à souder
Inch OD between flanges Vanne papillon entre brides, Zwischenflansch-Scheibenventil, 4.14
butterfly valve en dimension pouce Zoll
Vanne papillon
Butterfly valve Cl-Cl Scheibenventil Cl-Cl 4.15
avec raccordements clamp
Vanne papillon avec raccordements
Inch butterfly valve Cl-Cl Scheibenventil Cl-Cl, Zoll 4.15
clamp, en dimension pouce
3 way butterfly, 2 valve Combinaison de vanne papillon Mehrwege-Scheibenventil 4.16 - 4.18
G-G-G à trois voies mâle-mâle-mâle G-G-G
Joint de rechange Spezial-Dichtung
Butterfly valve seal 4.19
pour vanne papillon für Scheibenventil
Joint de rechange
Butterfly valve seal Dichtung für Scheibenventil 4.19-4.20
pour vanne papillon
Hand lever Poignée/levier Griff/Handhebel 4.21
Commande pneumatique Pneumatik-Drehantrieb
90° pneumatic actuator kit 4.22
pour le montage ultérieur für nachträglichen Aufbau
Rotation limiter Limitation d‘angle Mechanische 4.22
for pneumatic actuator de rotation mécanique Drehwinkelbegrenzung
Proximity switch Capteur inductif Sensor induktiv 4.22
KI-TOP Control head Tête de contrôle électronique KI-TOP Elektronischer Steuerkopf 4.23
Electric actuator Commande électronique Elektromotorischer Drehantrieb 4.23
Electropneumatic Positionneur Elektropneumatischer 4.23
positioner électropneumatique Stellungsregler
Form 1200 - © KOHLER 2022
HANS KOHLER SA, Claridenstrasse 20, case postale, CH-8022 Zurich, numéro direct: tél. 044 207 11 22, fax 044 207 11 20