Page 104 - GTL_Kat_2022_digital
P. 104

VANNES PAPILLON


       Vannes papillon

       Des  petites  conduites  de  dosage  aux  gros  tuyaux  col-
       lecteurs, les vannes papillon Hygiène de Guth permettent
       de couvrir toutes les applications facilement. Des gammes
       autonomes en DIN et pouces permettent d’assurer une
       correspondance parfaite.






       Doubles vannes papillon
         ►   séparation évitant tout mélange de produits
            critiques pour le système dans les réservoirs et
            installations CIP (cleaning in process)
         ►   indication des fuites en cas de défaut d’étanchéité
         ►   chambre de fuite avec raccord de rinçage
         ►   entraînement manuel ou pneumatique

         ►   presque pas d’usure mécanique du dispositif
            de levage


















                                                            DONNÉES TECHNIQUES
                                                            dimensions          DN 10 – 200

                                                            matériaux
                                                            contact avec le produit:  1.4404 / AISI 316L
                                                            pas de contact avec le
                                                            produit:            1.4301 / AISI 304
                                                            surfaces
                                                            contact avec le produit:  Ra < 0,8 µm
                                                                                en option, polissage électrolytique
                                                            joints              VMQ, EPDM, HNBR, FKM
                                                                                (homologation FDA)
                                                                                commutation facile, particulièrement
                                                                                résistant à la pression,
                                                                                fonctionnement sûr et résistant à l’usure
                                                            pression de service
                                                            DN 25 – 65          max. 16 bar
                                                            DN 80               max. 10 bar
                                                            DN 100 – 150        max.   6 bar
                                                            températures
                                                            de service
                                                            fonctionnement continu:  jusqu’à 120 °C
                                                                                en fonction du matériau d’étanchéité
                                                            nettoyage:          env. 85 °C
                                                            stérilisation:      145 °C (brièvement)
                                                            air de commande     5,5 – 8 bar
                                                                                (pressions d’air de commande réduites
                                                                                                               Form 1200 - © KOHLER 2022
                                                                                sur demande)




       4S.b       HANS KOHLER AG, Claridenstrasse 20, Postfach, CH-8022 Zürich, Direktwahl: Tel. 044 207 11 22, Fax 044 207 11 20
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109