Page 293 - GTL_Kat_2022_digital

INFORMATIONS TECHNIQUES

Résistance des joints pour vannes papillon

VMQ (silicone, couleur grise) FPM (Viton, couleur brun foncé)

Adaptation spéciale pour les applications dans le secteur alimentaire. Le matériau respecte les exigences de la FDA 21 CFR 177.2600
Le matériau respecte les directives du BGA: XV, «Silicone» et de la FDA: (certificat de contrôle BAM).
21 CFR 177.2600 (certificat de contrôle BAM). Adapté à la bière, au vin,
au lait, etc. et aux produits alimentaires ayant une forte teneur en matière
grasse comme le beurre, le fromage, etc.
températures d'utilisation maximales températures d'utilisation maximales
- air sec +200 °C, brièvement jusqu'à +230 °C - air sec +200 °C, brièvement jusqu'à +230 °C
- eau chaude +100 °C, brièvement jusqu’à +120 °C - eau chaude +110 °C, brièvement jusqu’à +130 °C
- huile minérale +150 °C, brièvement jusqu'à +170 °C - huile minérale +200 °C, brièvement jusqu'à +220 °C
-40 °C, brièvement jusqu’à -50 °C -10 °C, brièvement jusqu’à -15 °C
à utiliser avec à utiliser avec
- produits alimentaires divers - produits alimentaires contenant des matières grasses
- huiles et graisses animales et végétales - huiles et graisses minérales
- eau chaude (pas de vapeur!) - liquides hydrauliques facilement inflammables (HFD)
- solutions salines diluées (froides!) - huiles et graisses à base de silicone
- huiles pour moteurs et entraînements de type aliphatique - huiles et graisses animales et végétales
- hydrocarbures aliphatiques (benzène, propane, butane, gaz naturel)
- hydrocarbures aromatiques (benzol, toluène)
- hydrocarbures chlorés (tri éthylène, perchloroéthylène)
- carburants (essence normale, super, rétrécissement minimum
après séchage)
- solutions aqueuses de nombreux sels, acides inorganiques
(froides uniquement!)
ne pas utiliser avec ne pas utiliser avec
- huiles et graisses minérales aromatiques - carburants contenant de l’alcool (M15)
- carburants - acides inorganiques au-dessus de la température ambiante
- hydrocarbures aromatiques (benzol, toluène) - acides de faible poids moléculaire organiques (acide formique, acétique)
- hydrocarbures chlorés (tri éthylène, perchloroéthylène) - solution polaire (acétone, MEK, acétate d’éthyle)
- vapeur chaude - liquides de frein (à base glycol)
- acides et produits alcalins - gaz d’ammoniac, amines, alcalins
- huile-ester, éther, cétones - vapeur chaude
- huiles et graisses à base de silicone - acide fluorhydrique anhydre, acide chlorosulfoné
- liquide hydraulique Skydrol 500 (types A et B)

EPDM (Ethylène-Propylène-Terpolymère, HNBR (caoutchouc nitrile-butadiène hydrogéné,
couleur noire) couleur gris foncé)
Le matériau respecte globalement les exigences de la directive KTW Le matériau respecte les exigences de la FDA 21 CFR 177.2600 (certificat
1.3.13 et de la FDA 21 CFR 177.26000 à l’exception du lubrifiant. de contrôle BAM). Le matériau HNBR combine les bonnes propriétés du
NBR (caoutchouc nitrile-butadiène), comme la résistance aux graisses et
huiles minérales, aux bonnes propriétés de l’EPDM (caoutchouc éthylène-
propylène), comme la résistance à l’eau, aux glycols, aux influences météo.
températures d'utilisation maximales températures d'utilisation maximales
- air sec +140 °C, brièvement jusqu'à +170 °C - air sec +130 °C, brièvement jusqu'à +150 °C
- vapeur chaude +180 °C, brièvement jusqu'à +200 °C - eau chaude +130 °C, brièvement jusqu’à +150 °C
-35 °C, brièvement jusqu’à -40 °C - huile minérale +150 °C, brièvement jusqu'à +170 °C
-15 °C, brièvement jusqu’à -20 °C
à utiliser avec à utiliser avec
- produits alimentaires divers - produits alimentaires contenant de la graisse
- eau chaude, vapeur chaude - hydrocarbures aliphatiques (benzène, propane, butane;
- liquides de frein (à base glycol) teneur aromatique minime admise)
- liquides hydrauliques à base glycol (HFC) - carburants (pas le super et M15)
- liquides hydrauliques de base acide phosphorique (Groupe HFD-R; - carburant diesel (essence légère)
également Skydrol 500 et 7000) - huiles et graisses minérales
- produits et lessives de nettoyage - liquides hydrauliques à base glycol (HFC)
- lessive potassique, soude caustique, nombreuses bases organiques - huiles et graisses à base de silicone
et inorganiques - eau chaude
- nombreux acides organiques et inorganiques - glycols
- solutions salines - acides et bases diluées, diverses solutions salines (température limitée)
- liquides oxydants - divers alcools à chaîne longue (à chaîne courte, comme le méthanol,
- huiles et graisses à base de silicone que sous conditions)
- nombreuses solutions polaires (alcools, acétone, ester)
ne pas utiliser avec ne pas utiliser avec
- hydrocarbures chlorés, aromatiques et aliphatiques (essences, - hydrocarbures aromatiques et chlorés (par ex. toluène, benzol,
propane, butane, toluène, benzol, tri éthylène, perchloroéthylène) tri éthylène et perchloroéthylène)
- toutes les huiles et graisses minérales - carburant M15 (dilution de méthanol)
- essence Super pour moteurs
Form 1200 - © KOHLER 2022 Toutes les données s’appuient sur nos connaissances actuelles et ne représentent aucune garantie de propriétés.

HANS KOHLER SA, Claridenstrasse 20, case postale, CH-8022 Zurich, numéro direct: tél. 044 207 11 22, fax 044 207 11 20 9.05