Page 79 - GTL_Kat_2022_digital
P. 79
4K
Overview Aperçu Kurzübersicht
Straight through ball valve Vanne à bille à passage intégral Durchgangskugelhahn 4.01 - 4.03
PTFE cavity packing for Garniture de revêtement en PTFE PTFE-Vollauskleidung für
straight through ball valve pour vanne à bille Durchgangskugelhahn 4.03
Ball valve cavity connection for Raccordement de rinçage Spülanschluss für 4.03
straight through ball valve pour vanne à bille Durchgangskugelhahn
Stainless steel heating jacket for Manteau de chauffage Heizmantel für 4.03
straight through ball valve pour vanne à bille Durchgangskugelhahn
Vanne à bille, Durchgangskugelhahn,
Industrial ball valve 4.04
exécution industrielle Industrie-Ausführung
3 way divert ball valve Vanne à bille à trois voies Dreiwegekugelhahn 4.05 - 4.06
3 way ball valve Garniture de revêtement en PTFE PTFE-Vollauskleidung für 4.06
PTFE cavity packing pour vanne à bille à trois voies Dreiwegekugelhahn
3 way ball valve Raccordement de rinçage Spülanschluss für 4.07
with cavity connection pour vanne à bille à trois voies Dreiwegekugelhahn
Stainless steel heating jacket Manteau de chauffage Heizmantel für 4.07
for divert ball valve pour vanne à bille à trois voies Dreiwegekugelhahn
Connection for ball valves 4.07
cavity connection/heating jacket Pièce de connexion Anschlussverbindung
Manual lever Levier Handhebel 4.08
Commande pneumatique Pneumatik-Drehantrieb
90° pneumatic actuator kit 4.08
pour le montage ultérieur für nachträglichen Aufbau
Proximity switch Capteur de proximité Sensor induktiv 4.08
KI-TOP Unité de contrôle
KI-TOP Control head KI-TOP Elektronischer Steuerkopf 4.09
électronique
Régulateur de position Elektropneumatischer
Electropneumatic positioner 4.09
électropneumatique Stellungsregler
Form 1200 - © KOHLER 2022
HANS KOHLER SA, Claridenstrasse 20, case postale, CH-8022 Zurich, numéro direct: tél. 044 207 11 22, fax 044 207 11 20