Page 147 - Demo

© KOHLER 2023HANS KOHLER AG, Claridenstrasse 20, Postfach, CH-8022 Zürich, Direktwahl: Tel. 044 207 11 22, Fax 044 207 11 20 145Edelstahl / acier inoxyd. Kunststoff / plastique T-Profile / profils T 1.4404 1.4310 PVDF HDPE PVDF HDPESTRAUBRohrADtubeDEmmCHF / Stk / pceR-324V2A (W4)*EPDMVerschl. INOXferm. INOXfür Rohr ADpour tube DEmin. – max.mmBetriebsdruckpressionde servicePS (bar)Masse Kupplungdimens. raccordMasse verspanntraccord serréRohrendenabst. R max.écart entre les extrémitésR max.ohne / sans mit / avecBandeinlage / feuillardmmVerschlussSchraubenvis de fermetureAnziehdrehmomentcouple de serrage(Nm)GewichtpoidskgBmmCmmDVmmXmm 40 235.– 39,0- 40,5 16 61 19 60 73 5 5-15 15 0,5 63 247.70 62,0- 64,0 16 76 32 85 98 5-10 5-20 20 0,8 75 292.80 74,0- 76,0 16 94 39 99 117 5-10 5-25 25 1,4 90 312.60 89,0- 91,0 16 94 39 118 123 5-10 5-25 25 1,7110 343.80 109,0-111,0 16 94 39 135 151 5-10 5-25 25 1,8125 501.30 124,0-126,0 16 94 43 152 174 5-15 5-30 60 3,1160 614.70 159,0-162,0 10 109 43 188 210 5-15 5-25 60 3,9R-324 STRAUB-PLAST-GRIP zugfestrésistant à la traction axialeB DVADRCXPLAST-GRIPHinweise– Montage-/Demontageanleitung beachten.– PS = Betriebsdruck unter Berücksichtigung anwendungsbezogener Belastungen; Prüfdruck = PS×1,5 (z. B. Industrie, Wasserversorgung)– Für die Installation auf Weichthermoplast-Rohren (PP, PE) StützringeSTRAUB verwenden.– Bandeinlagen sind notwendig für spezielle Anwendungen, s. untenAxial zugfeste Verbindung Bauteile WerkstoffeGehäuse 1.4301 (V2A)Schrauben A4-80Bolzen 1.4301 (V2A)Verankerungsringe 1.4301 (V2A)Dichtmanschette EPDMTemp.: –20 °C bis +100 °C; Medien: alle Wasserqualitäten, Abwässer, Luft, Feststoffe und Chemieprodukte (Beständigkeit auf Anfrage)BandeinlagenSie schützen die Dichtmanschette während erhöhter mechanischer oder chemischer Beanspruchung im Bereich des Rohrstosses. Bandeinlagen sind erforderlich bei:• grossen Rohrenden-Abständen• äusserem Überdruck (z. B. Unterwasserleitung)• Axialbewegungen (Expansion/Kontraktion)• hohen Temperaturen• grosser Auswinkelung und Achsversatz• Treib- und Brennstoffapplikationen• Vakuum (z. B. Saugleitung)• Gummi-Quellungen durch ChemikalienkontaktDer Einbau kann für alle Kupplungen auch nachträglich erfolgen. Die Auswahl des Werkstoffes richtet sich nach dem Medium und der Temperatur; Bandeinlagen aus Kunststoff für normale Temperaturen und Chemikalien, Bandeinlagen aus Stahl bei höheren Temperaturen, Vakuum und äusserem Überdruck. Auch Kombinationen aus Kunststoff und Stahl sind möglich. T-Profil-Bandeinlagen verhindern ein Abwandern der Kupplung bei axialen Längenänderungen und dynamischen Wechselbeanspruchungen des Rohrsystems.FeuillardsIls protègent les manchettes d’étanchéité lors de sollicitations mécaniques ou chimiques, dans la zone de rencontre des extrémités de tube. Les feuillards sont nécessaires lorsque:• l’espace entre les tubes est important• surpressions extérieures (par ex. conduite sous-marine)• lors de déplacements axiaux (expansion/contraction)• températures élevées• grande déviation angulaire et défauts d’alignement• transport de mazout et d’essence• vide (conduites d’aspiration)• gonflement du caoutchouc au contact de produits chimiquesLes feuillards peuvent être montés ultérieurement pour tous les types de raccords. Le choix du matériau dépend du fluide et de la température: feuillards en plastique pour températures normales et produits chimiques, feuillards en acier pour températures élevées, vide et surpression externe. Il est également possible de combiner des feuillards en plastique et en acier. Les feuillards à profil en T empêchent le raccord de se déplacer en cas de mouvement axial et de contraintes alternées dynamiques de la tuyauterie.Bandeinlage / feuillards*Teilweise in W5 (V4A) an Lager. / Partiellement en W5 (V4A) en stock. 180,0 mm – 355,0 mm: ab Werk lieferbar / livrable de l’usine