Condizioni di utilizzo di HANS KOHLER SA

Ambito di applicazione

L'utilizzo del sito web di HANS KOHLER SA (di seguito «sito web») è soggetto alle presenti condizioni di utilizzo. L'accesso a questo sito web o a una delle sue sottopagine implica l'accettazione da parte dell'utente dei presenti termini e condizioni. 

Esclusione di responsabilità

HANS KOHLER SA non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza, la funzionalità, l'attualità, l'affidabilità e la completezza del sito web o delle informazioni in esso contenute.

È esclusa qualsiasi responsabilità da parte di HANS KOHLER SA per danni diretti o indiretti derivanti dall'accesso, dall'uso o dal mancato uso del sito web, dall'abuso della connessione, da software dannosi o da malfunzionamenti tecnici. Le medesime limitazioni di responsabilità si applicano altresì agli atti o alle omissioni di tutte le persone ausiliarie di HANS KOHLER SA. 

Il sito web ha il solo scopo di fornire informazioni sui servizi e sui prodotti di HANS KOHLER SA e non contiene offerte giuridicamente vincolanti. HANS KOHLER SA si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o eliminare in tutto o in parte il sito web senza preavviso, nonché di sospenderne temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.

Responsabilità per i link

Qualora il sito web contenga riferimenti e link a siti web di terzi, HANS KOHLER SA non si assume alcuna responsabilità per i dati e le informazioni forniti da tali siti web di terzi. Si declina qualsiasi responsabilità per tali siti web. L'accesso e l'utilizzo di tali siti web avviene a rischio dell'utente. 

Proprietà intellettuale

I diritti d'autore e tutti gli altri diritti sui contenuti del sito web, quali testi, immagini, diagrammi, foto, marchi, loghi, nomi di prodotti e qualsiasi altro dato e informazione («contenuti»), appartengono esclusivamente a  HANS KOHLER SA  o ai titolari dei diritti specificamente indicati. L'utente è autorizzato a utilizzare questi contenuti solo per scopi privati. È vietata la modifica dei contenuti; gli avvisi relativi al copyright e ai marchi non devono essere rimossi. Qualsiasi utilizzo dei contenuti al di fuori dell'uso personale privato, in particolare la riproduzione, è consentito esclusivamente previa autorizzazione scritta da parte del titolare dei diritti.

Protezione dei dati

Sulla base dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto al rispetto della propria sfera privata e alla protezione contro l'abuso dei propri dati personali. 

Sul sito web non vengono raccolti di norma dati che consentano l'identificazione personale dell'utente. Quando si accede al nostro sito web, nei file di log vengono memorizzati i seguenti dati: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali trasmesse sul sistema operativo o sul browser. Tali dati di utilizzo costituiscono la base per analisi statistiche anonime, finalizzate all'individuazione di tendenze utili per migliorare le nostre offerte. Per tali statistiche web utilizziamo Google Analytics (vedi dettagli di seguito). 

Qualsiasi dato personale fornito dall'utente tramite e-mail, formulario online o altri canali è trattato in piena conformità della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). I dati personali sono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono venduti né ceduti a terzi. I dati saranno utilizzati esclusivamente per le finalità per le quali ci sono stati forniti. 

Sicurezza dei dati: in stretta collaborazione con i nostri fornitori di hosting, ci impegniamo a proteggere i database nel miglior modo possibile da accessi non autorizzati, perdite, abusi o alterazioni.

Informativa sulla privacy per l'utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie», ovvero file di testo che vengono memorizzati sul computer degli utenti e consentono di analizzare il modo in cui utilizzano il sito web. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte degli utenti vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Qualora su questo sito web sia attivata l'anonimizzazione dell'IP, l'indirizzo IP sarà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati membri dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. 

Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito e fornire altri servizi correlati all'uso del sito web e di Internet. Google può trasferire queste informazioni a terzi qualora ciò sia richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano questi dati per conto di Google. L'indirizzo IP trasmesso dal proprio browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. 

L'utente può rifiutare l'uso dei cookie modificando la relativa impostazione sul proprio browser; si segnala tuttavia che in tal caso alcune funzionalità di questo sito web potrebbero non essere disponibili. Utilizzando il presente sito web, l'utente acconsente al trattamento dei dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.

Altre disposizioni

HANS KOHLER SA si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni di utilizzo in qualsiasi momento. Le modifiche entrano in vigore non appena vengono pubblicate sul sito web. L'eventuale invalidità di una qualsiasi delle disposizioni sopra indicate non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. La sede legale di HANS KOHLER SA costituisce il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti da o connesse alle presenti condizioni d'uso. Sono fatti salvi i fori competenti previsti dalla legge per le controversie in materia di consumo. Si applica esclusivamente il diritto svizzero, con esclusione del diritto privato internazionale e della Convenzione di Vienna sulle vendite (CISG). 

Zurigo, 4 ottobre 2024

HANS KOHLER SA