L'acier inoxydable dans la construction de piscines : conseils d'experts et soutien apporté par HANS KOHLER SA

Utilisation d'acier inoxydable dans les piscines couvertes et en plein air 

Ces dernières années, l'importance des aciers inoxydables dans la construction, la rénovation ainsi que dans l'équipement des piscines a considérablement augmenté. Cela s'explique non seulement par la résistance à la corrosion élevée des aciers résistants à la corrosion, mais aussi par leurs excellentes propriétés hygiéniques et le peu de travail d'inspection et de maintenance qu'ils nécessitent. 

Les aciers inoxydables, utilisés sous forme de tôles, de profilés et de tubes aussi bien au-dessus qu'en dessous de l'eau, ainsi que dans les zones de transition entre l'eau et l'air, jouent un rôle crucial dans la construction et l'équipement des piscines. Certaines applications privilégiées sont énumérées ci-dessous :

• Bassin en acier inoxydable

• Goulottes de débordement 

• Fonds intermédiaires

• Séparateurs de bassin

• Échelles

• Escaliers

• Grilles ondulées

• Balustrades

• Toboggans

• Marches d'arrêt de bassin

• Plongeoirs

• Socles de départ

• Supports

• Arcs de prise en main

• Passages de tuyaux

• Grilles de recouvrement

• Projecteurs et fenêtres immergés

• Dispositifs d'installation pour l'eau, la chaleur et l'air

• Ancrages, fixations, éléments de fixation

En raison des éclaboussures, des pulvérisations et de la vaporisation de l'eau, les piscines modernes sont davantage exposées à la corrosion. Face à ces exigences accrues, les aciers inoxydables se révèlent extrêmement avantageux. Ils se distinguent non seulement par leurs excellentes propriétés hygiéniques, mais aussi par leurs surfaces lisses et faciles à nettoyer, qui nécessitent relativement peu d'entretien. Un choix et une utilisation corrects ainsi qu'un nettoyage régulier de l'acier inoxydable empêchent la formation de corrosion et garantissent ainsi une utilisation irréprochable dans les piscines.

L'acier résistant à la corrosion est également le choix privilégié pour l'assainissement des piscines. En particulier pour les piscines nécessitant une rénovation, la possibilité économique d'utiliser un bac en acier inoxydable s'impose. Cela permet d'étanchéifier durablement l'ancien carrelage endommagé en le rendant résistant à la corrosion, sans avoir à le retirer. En raison de leur insensibilité au gel, les éléments de construction en acier inoxydable conviennent également particulièrement bien à une utilisation dans les piscines extérieures pendant les mois d'hiver.

Recommandation de matériaux

Éléments de construction non porteurs

Différents types d'acier inoxydable sont largement utilisés pour les éléments non porteurs dans les environnements de piscine, en fonction des exigences spécifiques. Dans les zones proches de l'eau qui doivent être régulièrement nettoyées à fond, comme les échelles d'accès ou les balustrades au bord de la piscine, certains types d'acier inoxydable sont particulièrement répandus. Il en va de même pour les éléments de construction dans les vestiaires ou les revêtements décoratifs. Les types d'acier inoxydable (groupe 1) comme :

• 1.4301

• 1.4307

• 1.4541

sont les options populaires. Ces aciers sans molybdène ont fait leurs preuves dans la pratique pour les éléments de construction à surfaces lisses, sans fissures, tant que la concentration en ions chlorure ne dépasse pas 200 mg/l.

Toutefois, lorsqu'il s'agit de pièces avec des fentes ou lorsque l'eau présente des teneurs en chlorure plus élevées, jusqu'à 500 mg/l, les aciers alliés au molybdène (groupe 2) comme :

• 1.4404

• 1.4435

• 1.4571 

constituent un meilleur choix. Ces types d'acier inoxydable garantissent une meilleure résistance à la corrosion.

Dans les situations où la teneur en chlorure est encore plus élevée , le choix du matériau doit être orienté le plus précisément possible en fonction des exigences spécifiques. L'expérience a montré que les qualités alliées au molybdène ont également leurs avantages dans ces applications. Dans les piscines modernes avec une multitude d'attractions qui génèrent de forts mouvements d'eau, la formation d'aérosols et des températures de l'air élevées, les dépôts de rouille peuvent nuire à l'aspect décoratif des surfaces. Les études menées jusqu'à présent ont montré qu'il est possible d'éviter en grande partie de telles dégradations optiques en utilisant des nuances d'acier plus fortement alliées (groupe 3), comme :

• 1.4462

• 1.4439

• 1.4539

• 1.4529

• 1.4565

• 1.4547

Celles-ci offrent également la protection nécessaire contre la corrosion.

Vous trouverez également de plus amples informations sur le thème de la corrosion dans la construction de piscines sur notre blog : "Connaissances sur la résistance à la corrosion de l'acier inoxydable et les différents types de corrosion"

Éléments porteurs

Les éléments porteurs dans les piscines couvertes qui ne sont que rarement ou pas du tout rincés ou nettoyés sont sujets à la corrosion fissurante sous contrainte. Dans de tels cas, il est très important de s'assurer que les qualités utilisées répondent aux normes de sécurité les plus élevées afin d'éviter des dommages potentiels. Pour cette raison, les matériaux standard alliés au molybdène tels que :

• 1.4404

• 1.4435

• 1.4571

dont la teneur en molybdène peut atteindre 2,7 %, doivent être évités.

En lieu et place, il convient d'utiliser des qualités telles que :

• 1.4565

• 1.4529

• 1.4547

qui constituent le choix préféré , car elles présentent une résistance nettement plus élevée à la corrosion par piqûres, à la corrosion dans les fissures et à la corrosion fissurante sous contrainte. Ces qualités ont été approuvées dès 1998 par le "Deutsches Institut für Bautechnik (DIB)" pour les pièces supportant des charges ainsi que pour une utilisation dans des environnements à forte teneur en chlorure, comme l'eau salée.

Pour des informations sur le thème de la corrosion, consultez également nos blogs :

"Les risques de corrosion en perspectivevue : les différents types de corrosion de l'acier inoxydable"
"Préserver de la rouille : 6 mesures optimales contre la corrosion"

Quels sont les principaux aciers inoxydables utilisés dans la construction de piscines ? 

*Principaux éléments d'alliage en % (colonnes 4 à 8)

Conseils constructifs

Lors de la planification et de la construction de piscines, il est très important de s'assurer que les zones exposées aux projections d'eau ou d'aérosols puissent être nettoyées sans problème. Cela nécessite notamment l'utilisation de profilés fermés et la garantie d'un nettoyage facile d'accès. Il est essentiel d'éviter les fissures dans la construction, car elles peuvent constituer des points d'attaque potentiels pour la corrosion dans les fissures.

Un autre aspect important concerne l'utilisation de câbles métalliques dans la construction, en particulier entre les différents brins de fil. Dans de telles constructions, il convient d'utiliser exclusivement des câbles métalliques fabriqués dans des qualités spécialement adaptées afin de garantir la meilleure résistance à la corrosion possible. Il s'agit notamment de qualités telles que :

• 1.4462

• 1.4439

• 1.4539

• 1.4529

• 1.4565

• 1.4547

Grâce à l'utilisation de ces qualités, les problèmes potentiels liés à la corrosion peuvent être évités et la longévité de la construction est assurée.

Construction robuste de piscines en acier inoxydable dans un environnement exposé à la corrosion humide

Le revêtement du bassin en détail

La résistance à la corrosion de l'acier inoxydable utilisé pour le revêtement des bassins dans les piscines couvertes et de plein air dépend principalement de la quantité d'ions de chlorures présents dans l'eau. L'eau des piscines peut initialement présenter des teneurs en chlorure aussi faibles que celles de l'eau potable. Toutefois, la teneur en ions chlorure augmente au fur et à mesure de la réutilisation de l'eau et peut facilement atteindre des valeurs de plusieurs centaines de mg par litre. En outre, les bassins de natation et de piscine doivent toujours être nettoyés afin de répondre aux exigences en matière d'hygiène. Cela se fait conformément aux prescriptions de la norme DIN 19643, qui prévoit également l'utilisation d'une désinfection au chlore. Différentes combinaisons de procédés comme les filtres à lit fixe et à précouche, le traitement à l'ozone et l'ultrafiltration peuvent être utilisées à cet effet. Dans les bains d'eau salée, la teneur en ions de chlorures peut même atteindre des valeurs supérieures à 10 000 mg par litre. La température de l'eau varie en fonction du type de bain et se situe normalement entre 26° C et 32° C. Par rapport à l'eau potable, l'agressivité chimique est renforcée en raison de la température plus élevée.

S'ils sont bien choisis et correctement mis en œuvre, les aciers inoxydables s'avèrent être des matériaux de construction durables et résistants à la corrosion pour l'eau des piscines. Les critères de sélection de ces aciers sont similaires aux exigences générales applicables à l'acier inoxydable dans les environnements contenant des chlorures. Voir l'article dans le chapitre «éléments de construction non porteurs».

En règle générale, on utilise donc des aciers inoxydables, répartis en deux groupes : "Groupe 1" et "Groupe 2" (voir le chapitre sur les éléments de construction non porteurs). Le choix entre ces deux types dépend principalement de la quantité d'ions de chlorures dans l'eau, en combinaison avec la conception structurelle et l'exploitation des installations.

Avec une conception sans interstices et des teneurs en ions de chlorures d'environ 200 mg/l, les aciers inoxydables austénitiques du «Groupe 1» peuvent être utilisés en eau froide. Cependant, comme les piscines peuvent souvent présenter des fentes (par exemple au niveau des raccordements) et que les concentrations de chlorure dans l'eau du bassin vont probablement augmenter, il est généralement recommandé d'utiliser des aciers inoxydables austénitiques du "Groupe 2". Selon les indications, ceux-ci peuvent tolérer des teneurs en ions de chlorures d'environ 1000 mg/l en fonctionnement en eau froide. Toutefois, dans les zones présentant des interstices très étroits, ces aciers inoxydables ne devraient être envisagés que pour des teneurs en ions chlorures d'environ 500 mg/l. Ces données ne sont que des valeurs indicatives approximatives, car les conditions d'exploitation, telles que la vitesse d'écoulement de l'eau, ont une influence considérable.

Dans les piscines thermales, d'eau salée et d'eau de mer avec des concentrations en sel et des températures d'eau chaude plus élevées, des aciers inoxydables plus fortement alliés du "Groupe 3" peuvent être nécessaires pour les éléments en contact permanent avec l'eau du bassin.

Il convient de noter que l'agressivité de l'eau est augmentée grâce à l'ajout de chlore, ce dernier étant un oxydant puissant. Ces facteurs chimiques doivent toutefois toujours être considérés en relation avec les conditions de fonctionnement spécifiques des piscines couvertes et en plein air. Ils sont particulièrement importants pour les éléments qui ne sont pas continuellement baignés par l'eau des bassins. Dans la zone d'aspersion, il existe un risque d'accumulation locale de chlorures, ce qui peut finalement entraîner des percées dans la couche passive et donc des dommages dus à la corrosion.

Constructions de bassins

Lors de la planification des constructions de bassins et de la prise en compte de la résistance nécessaire à la corrosion humide, il est important de tenir compte non seulement de l'eau de remplissage, mais aussi de l'eau souterraine potentiellement corrosive provenant de l'extérieur, si un tel accès existe. En principe, les éléments intégrés dans les bassins devraient être fabriqués dans la même qualité que le bassin lui-même ou dans une qualité encore plus élevée. Les surfaces visibles en acier inoxydable sont normalement laissées à l'état brut de laminage. Si des surfaces meulées sont nécessaires, le meulage se fait avec un grain ≤ 400. En règle générale, les soudures ne sont pas retravaillées mécaniquement. En revanche, dans la zone du bord de débordement, toutes les soudures doivent être meulées de manière lisse du côté de l'eau.

Nettoyage de l'acier inoxydable 

Pour profiter pleinement des avantages de l'acier inoxydable dans les piscines, il est indispensable de procéder à un nettoyage de base et d'entretien approprié. 

Sur les éléments de construction en acier inoxydable qui ne sont pas constamment baignés par l'eau de la piscine, comme les rigoles de débordement, les grilles et les toboggans, des dépôts de saleté peuvent se former et des chlorures s'accumuler localement en cas de séchage répété de l'eau de la piscine. Sans nettoyage suffisant, cela peut finalement conduire à une corrosion par piqûres, qui se manifeste extérieurement grâce à l'accumulation de rouille, par exemple sous forme de taches brunes ou de points.

Les charges de corrosion peuvent également être causées par l'utilisation de produits de nettoyage lors du nettoyage de base et d'entretien des piscines. L'utilisation de produits de nettoyage contenant de l'acide chlorhydrique sur des éléments de construction en acier inoxydable doit être évitée dans tous les cas.

Le choix d'une finition de surface appropriée joue également un rôle décisif dans le contexte du nettoyage. En général, plus la surface est lisse, plus elle est facile à nettoyer. C'est la raison pour laquelle de nombreux éléments sophistiqués utilisés dans les piscines sont poli électrolytiquement afin de garantir une surface particulièrement lisse.

Lisez aussi notre blog sur le thème du nettoyage des produits en acier inoxydable : "Une brillance éclatante pour longtemps : conseils et astuces pour le nettoyage et l'entretien de l'acier inoxydable"

Vous trouverez d'autres informations détaillées en allemand dans le lien suivant :
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung, Z-30.3-6 «Erzeugnisse, Bauteile und Verbindungsmittel aus nichtrostenden Stählen»

Conclusions 

Lors de la construction d'une piscine, il est essentiel de choisir la bonne qualité pour garantir une résistance à la corrosion à long terme. Ce choix dépend de nombreux facteurs, notamment des conditions environnementales, de l'utilisation prévue, de la construction, de la teneur en chlorure, du nettoyage et des influences chimiques. 

Grâce à sa résistance à la corrosion, à ses avantages en termes d'hygiène et à son faible entretien, l'acier inoxydable joue un rôle clé dans la construction de piscines. Il est utilisé pour différentes applications, notamment les bassins, les échelles, les balustrades, les supports, les poignées et bien plus encore. Pour les éléments porteurs, il faut des aciers inoxydables présentant une plus grande résistance à la corrosion fissurante sous contrainte. Lors de la conception d'une piscine, il convient d'utiliser des profils fermés et de permettre un nettoyage facilement accessible afin d'éviter la corrosion dans les fissures. 

Globalement, l'acier inoxydable est un produit idéal pour la construction de piscines s'il est choisi et utilisé conformément aux exigences. Les experts de HANS KOHLER SA se tiennent à votre disposition pour s'assurer que la construction de votre piscine réponde aux normes les plus élevées en matière de sécurité et de résistance à la corrosion.

Partager sur LinkedIn

Dr. René Mächler

Responsable technique et assurance qualité / Ingénieur en matériaux diplômé EPF

mail@kohler.ch +41 44 207 11 11